-
Poésie arabe: Mahmoud Darwich: Dépose ici et maintenant
Lire le chant profond de l’âme de Mahmoud Darwich, c’est comme lire sur la paume de la terre, que seules les âmes pures peuvent voir ses traits de la vie, ses traits de l’amour et ses traits de la mort :
“Dépose ici et maintenant la tombe que tu portes
et donne à ta vie une autre chance
de restaurer le récit.
Toutes les amours ne sont pas trépas,
ni la terre, migration chronique.
Une occasion pourrait se présenter, tu oublieras
la brûlure du miel ancien.
Tu pourrais, sans le savoir, être amoureux
d’une jeune fille qui t’aime
ou ne t’aime pas, sans savoir pourquoi
elle t’aime ou ne t’aime pas.
Adossé à un escalier, tu pourrais
te sentir un autre dans les dualités.
Sors donc de ton moi vers un autre toi,
de tes visions vers tes pas,
et élève ton pont
car le non-lieu est le piège
et les moustiques sur la haie irritent ton dos,
qui pourraient te rappeler la vie !
Vis, que la vie t’entraîne
à la vie,
pense un peu moins aux femmes
et dépose
ici
et maintenant
la tombe que tu portes !”
Mahmoud Darwich« Mahmoud Darwich: Assiège ceux qui t'assiègent !Poésie: "Si tu n’es pierre, mon amour, sois lune" de Mahmoud Darwich »
Tags : vis, t’aime, darwich, autre, ton
-
Commentaires
bonsoir samia, tres jolie poeme... merci de nous le faire partager, bisous, ton amie joana